Официальные правила Рекламной игры «Coca-Cola Light. Пробовать новое? Легко!»
Зарегистрированы Министерством торговли Республики Беларусь за № 699 от 2 мая 2007 г.
1. Организатор
Организатором Рекламной игры является Иностранное частное унитарное производственное предприятие «Кока-Кола Бевриджиз Белоруссия» частной компании с ограниченной ответственностью «КК Бевриджиз Холдингз II Б.В.». ИП «Кока-Кола Бевриджиз Белоруссия» зарегистрировано в Едином государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей за № 100373962, свидетельство о государственной регистрации коммерческой организации с иностранными инвестициями выдано Министерством иностранных дел Республики Беларусь 29 марта 2002 г.; расположено по адресу: Республика Беларусь, 223010, Минский р-н, пос. Колядичи (далее Организатор). УНП 100373962.
2. Участники Рекламной игры «Coca-Cola Light. Пробовать новое? Легко!»
К участию в Рекламной игре приглашаются все граждане Республики Беларусь, а также лица, постоянно проживающие на территории Республики Беларусь, за исключением работников организаций (юридических лиц и индивидуальных предпринимателей), связанных с данной Рекламной игрой, собственников или работников, участников или акционеров организаций розничной торговли, имеющих в ассортименте напитки с товарными знаками, принадлежащими The Coca-Cola Company, а также членов семей указанных выше лиц.
3. Продолжительность
Рекламная игра проводится с 7 мая по 29 июня 2007 года включительно в рабочие дни с 11.00 до 16.00 (далее Период проведения Рекламной игры).
4. Территория
Республика Беларусь, г. Минск, предприятия общественного питания в соответствии с приведенным списком:
Предприятия общественного питания
| № |
Наименование |
Адрес |
Юридическое лицо |
| 1. | Диско-бар «X-ray» | Минск, ул. Интернациональная, 27а | ООО «Барсервис-2002» |
| 2. | Досуговый центр «Ямайка» | Минск, ул. Ольшевского, 10 | СЗАО «Ялина» |
| 3. | Кафе «Beatles» | Минск, ул. Тимирязева, 65 | СООО «Белвинс» |
| 4. | Кафе «Byblos» | Минск, ул. Интернациональная, 21 | ИП «Солимартинтернешнл» |
| 5. | Кафе «Pub Mixx» | Минск, ул. Красная, 12 | ООО «Беллив» |
| 6. | Кафе «Безе» | Минск, пр. Независимости, 18-7 | ООО «Климпарт» |
| 7. | Кафе «Парк авеню» | Минск, пр. Независимости, 78 | СП «Белфарм» |
| 8. | Кафе «Скиф» | Минск, пр. Независимости, 34 | ООО «Батат» |
| 9. | Кафе «Спадчина» | Минск, пр. Победителей, 23 | РУП «Комплекс им. Машерова» |
| 10. | Кафе «У Франциска» | Минск, пр. Независимости, 19 | ООО «Мизер экс» |
| 11. | Кафе «Фондок» | Минск, ул. Кальварийская, 17а | ЧТПУП «Паречин» |
| 12. | Кафе «Фрески» | Минск, пл. Свободы, 23 | ООО «Поливектор» |
| 13. | Кафе «Шансон» | Минск, ул. Кальварийская, 17а | ИП Шибеко А. М. |
| 14. | Кафе «Эль Помидоро» | Минск, ул. Красная, 23 | ОДО «Хит-трик» |
| 15. | Кафе-бар «Батлейка» | Минск, пр. Независимости, 75 | ЗАО «Батлейка» |
| 16. | Кафе-мороженое «GRIP» | Минск, ул. Интернациональная, 20 | ИТПЧУП «Эйер грип» |
| 17. | Кафе-пиццерия «Пицца Фут» | Минск, ул. Притыцкого, 19а | ОДО «Таринвесттрейд» |
| 18. | Кофейня «Мирный дом» | Минск, ул. Интернациональная, 23 | ООО «Мирный дом» |
| 19. | Мини-кафе «Ассорти» | Минск, ул. Притыцкого, 6 | ЧТПУП «Ассорти-драйв» |
| 20. | Пиццерия «Zio-pepe» | Минск, ул. Тимирязева, 46 | УП «Белпитконтракт» |
| 21. | Пиццерия «Zio-pepe» | Минск, пр. Победителей, 31 | УП «Белпитконтракт» |
| 22. | Пиццерия «Европит» | Минск, пр. Независимости, 76 | ПТЧУП «Европит» |
| 23. | Пиццерия «Пицца Киприана» | Минск, ул. Берсона, 14 | СП ООО «Пицца Киприана» |
| 24. | Пиццерия «Темпо» | Минск, пр. Независимости, 78 | ООО «Магерленд» |
| 25. | Пиццерия «Темпо» | Минск, ул. Лобанка, 94 | ЧТСУП «Новита» |
| 26. | Пиццерия «Темпо» | Минск, пр. Победителей, 89 | ЧТСУП «Новита» |
| 27. | Пиццерия «Темпо» | Минск, ул. К.Маркса, 9 | ЧТСУП «Новита» |
| 28. | Пиццерия «Темпо» | Минск, ул. Громова, 20 | ЧТСУП «Новита» |
| 29. | Ресторан «7 тонн» | Минск, ул. Я. Коласа, 42/1 | ЧУП «Каро-сервис» |
| 30. | Ресторан «Sun Cafe-classic» | Минск, пл. Независимости, ТЦ «Столица» | ЧУП «Асторэс» |
| 31. | Ресторан «Sun Cafe-classic» | Минск, ул. Куйбышева, 38 | ЧУП «Асторэс» |
| 32. | Ресторан «Sun Cafe-classic» | Минск, ул. Орловская, 40 | ЧУП «Асторэс» |
| 33. | Ресторан «Voglia Matta» | Минск, пл. Свободы, 17 | УП «Воглия Матта» |
| 34. | Ресторан «Бригантина» | Минск, пр. Независимости, 42 | ООО «Профимаркетинвест» |
| 35. | Ресторан «Гостиный двор» | Минск, ул. Советская, 17 | ООО «Энергия Гмбх» |
| 36. | Ресторан «Графин» | Минск, ул. Кульман, 11 | ООО «Евроэфкада» |
| 37. | Ресторан «Золотой век» | Минск, ул. Кирова, 8 | ПТЧУП «Даниан-М» |
| 38. | Ресторан «Кабачок 12» | Минск, ул. Я.Коласа, 38 | ООО «Евроэфкада» |
| 39. | Ресторан «Пан хмелю» | Минск, ул. Интернациональная, 11 | ООО «Профимаркетинвест» |
| 40. | Ресторан «Старый город» | Минск, ул. Богдановича, 19 | ООО «Янко и К» |
| 41. | Ресторан «Цезарь» | Минск, ул. Некрасова, 11 | ЧУП «Цезарь» |
| 42. | Ресторан «Чумацкий шлях» | Минск, ул. Мясникова, 34 | ООО «Алакарт-меню» |
| 43. | Суши-бар «Пинта» | Минск, ул. Комсомольская, 34 | ООО «Янко и К» |
| 44. | Ресторан «Трактир на Парковой» | Минск, пр. Победителей, 11 | ООО «Трактир на Парковой» |
| 45. | Кафе «Мирский замок» | Минск, ул. Городской вал, 9 | СООО «Кравира» |
| 46. | Кафе «Эль Помидоро» | Минск, ул. Кирова, 6 | ООО «Поль и К» |
Указанный список предприятий общественного питания является неизменным в течение Периода проведения Рекламной игры.
5. Упаковка и вид напитка, принимающего участие в Рекламной игре
Coca-Cola Light в бутылках объемом 0,25 л и 0,5 л, произведенные Организатором.
6. Призы
Во время проведения Рекламной игры разыгрываются призы:
1) Пять туристических поездок в Литву (романтический уик-энд в Вильнюсе) на двух человек на 3 дня/2 ночи (далее Поездка). Поездка организуется непосредственно УП «Санни Трэвел энд Трейд» (далее Агентство), уполномоченным Организатором, и предоставляется победителю Рекламной игры (далее Победитель) в период с 7 мая 2007 г. по 23 декабря 2007 г. в выходные с пятницы по воскресенье (исключая государственные праздники, объявленные выходными днями). Приз Поездка включает следующие расходы на двух человек (обладателя приза Поездки и одного сопровождающего лица), оплачиваемые Организатором: проживание в отеле категории «четыре звезды» 3 дня/2 ночи, расходы на оформление виз и стандартное страхование от несчастных случаев и болезней во время поездки за границу. Приз Поездка не включает проезд в Вильнюс (Литва) и обратно и организуется Победителем самостоятельно;
2) Сто сертификатов на оказание комплексов косметических услуг в SPA-салоне на 100 000 (сто тысяч) белорусских рублей каждый (далее Сертификат). Комплекс SPA-услуг на сумму 100 000 рублей предоставляется непосредственно косметическим SPA-салоном «Центр красоты и здоровья «Селин» (ООО «Студенческий дом») (далее Салон) и предоставляется Победителю в период с 7 мая 2007 г. по 7 сентября 2007 г. по адресу: г. Минск, ул. Восточная, 39.
Призовой фонд формируется за счет чистой прибыли Организатора и составляет 13 265 587 (тринадцать миллионов двести шестьдесят пять тысяч пятьсот восемьдесят семь) рублей.
7. Порядок участия
Для участия в Рекламной игре необходимо:
7.1. приобрести в любом из предприятий общественного питания, участвующих в Рекламной игре, набор из блюд (далее Комплекс) на сумму не менее 5 000 (пяти тысяч) белорусских рублей, а также напиток Coca-Cola Light в бутылках объемом 0,25 л или 0,5 л, произведенный Организатором, с 7 мая по 29 июня 2007 года включительно, по рабочим дням с 11.00 до 16.00;
7.2. получить у обслуживающего персонала данного предприятия общественного питания карточку участника Рекламной игры со специальным защитным слоем (далее Карточка);
7.3. найти под специальным защитным слоем Карточки надпись «Вы выиграли уик-энд в Вильнюсе» и получить приз Поездку в соответствии с п. 8.1 настоящих правил;
7.4. найти под специальным защитным слоем Карточки надпись «Вы выиграли SPA-услуги» и получить приз Сертификат в соответствии с п. 8.2 настоящих правил.
Участники Рекламной игры, обнаружившие под специальным защитным слоем Карточки надписи «Впереди Вас ждет успех!», «У Вас замечательная улыбка!», «Вы сегодня неподражаемы!», «Вам скоро повезет!», не являются победителями Рекламной игры и не могут претендовать на получение Призов.
В игре можно принимать участие неограниченное количество раз при условии покупки каждый раз указанного Комплекса и напитка, участвующего в игре, и выполнения настоящих правил Рекламной игры.
8. Порядок получения Призов
8.1. Порядок получения Поездки
Если Вы обнаружили на Карточке под специальным защитным слоем надпись «Вы выиграли уик-энд в Вильнюсе», что соответствует призу Поездка, то для его получения Вам необходимо:
8.1.1. получить у обслуживающего персонала данного предприятия общественного питания, участвующего в Рекламной игре, кассовый чек, а также счет, подтверждающие покупку Комплекса и напитка, участвующего в игре, в Период проведения Рекламной (далее Чек и Счет);
8.1.2. лично обратиться с выигрышной Карточкой, Чеком, Счетом и документом, удостоверяющим личность (паспортом либо видом на жительство) в Центр выдачи призов не позднее 6 июля 2007 г. Внимание: по окончании указанного срока приз Поездка Организатором не выдается;
8.1.3. сроки Поездки согласовываются Победителем с Агентством заранее (но не менее чем за три недели до начала Поездки) и зависят от наличия свободных мест в гостинице на требуемые сроки. Необходимые документы для осуществления Поездки (действительный паспорт или вид на жительство, содержащий все отметки, разрешающие выезды за рубеж, сроки действия которых истекают не ранее 1 месяца с момента окончания Поездки) должны быть предоставлены Победителем непосредственно Агентству для оформления виз не позднее чем за три недели до начала планируемой Поездки;
8.1.4. несовершеннолетние Победители могут получить приз Поездку с письменного согласия своих родителей или законных представителей на участие в данной Рекламной игре и только через своих родителей или законных представителей. Приз несовершеннолетним Победителям предоставляется при наличии надлежащим образом оформленного письменного согласия родителей или законных представителей на выезд несовершеннолетнего за пределы Республики Беларусь (кроме случаев, когда родители или законные представители подтверждают, что будут сопровождать несовершеннолетних во время Поездки). Расходы по оформлению такого согласия несет Победитель. Несовершеннолетний Победитель может отправиться в Поездку только в сопровождении дееспособного совершеннолетнего лица;
8.1.5. организатор не несет ответственности за любой ущерб, нанесенный как здоровью (жизни) или имуществу участника Рекламной игры обладателю приза Поездки и сопровождающего его лица, так и имуществу, здоровью или жизни третьих лиц в течение всего срока Поездки. Организатор также не несет ответственности в случае невозможности осуществления Поездки обладателем приза и/или сопровождающим его лицом ввиду отсутствия у них необходимых для реализации своих прав документов (отсутствие действительного паспорта или вида на жительство, отсутствие в паспорте специальных отметок, разрешающих выезд за рубеж, и т.д.), в случае отказа посольства в выдаче въездных виз, а также в случае их несвоевременного прибытия в гостиницу.
8.2. Порядок получения Сертификата
Если Вы обнаружили на Карточке под специальным защитным слоем надпись «Вы выиграли SPA-услуги», что соответствует призу Сертификат, то для его получения вам необходимо:
8.2.1. получить у обслуживающего персонала данного предприятия общественного питания, участвующего в Рекламной игре, кассовый чек, а также счет, подтверждающие покупку Комплекса и напитка, участвующего в игре, в Период проведения Рекламной игры (далее Чек и Счет);
8.2.2. обратиться с выигрышной Карточкой, Чеком, Счетом и личным паспортом в Центр выдачи призов не позднее 6 июля 2007 г. Внимание: по окончании указанного срока приз Сертификат Организатором не выдается;
8.2.3. салон несет ответственность за комплексное, качественное и безопасное оказание услуг, предусмотренных Сертификатом. Конкретное время оказания услуг в течение указанного периода устанавливается Салоном в соответствии с режимом его работы по согласованию с Победителем.
Центр выдачи призов расположен по адресу: г. Минск, ул. Энгельса, 13, гостиничный комплекс «Октябрьский», 1-й этаж, офис ООО «Технотрейд». Центр выдачи призов работает с 16.00 до 20.00 по рабочим дням с 7 мая 2007 года по 6 июля 2007 года.
Участник может получить Приз в день обращения в Центр выдачи призов.
При получении Приза участник передает выигрышную Карточку, а также Чек и Счет представителю Центра выдачи призов.
При получении Приза участник должен предъявить паспорт. Несовершеннолетние участники получают приз через своих родителей или законных представителей по предъявлении последними паспорта.
9. Регламент работы комиссии
Для контроля за проведением данной Рекламной игры Организатор создает комиссию в следующем составе: председатель комиссии Шитько Виталий Леонидович, начальник отдела маркетинга ИП «Кока-Кола Бевриджиз Белоруссия», члены комиссии Дармодехина Екатерина Викторовна, менеджер отдела маркетинга ИП «Кока-Кола Бевриджиз Белоруссия», Расина Надежда Александровна, специалист по работе с клиентами ООО «Технотрейд». Комиссия следит за ходом Рекламной игры, утверждает результаты. Заседания комиссии могут созываться председателем по инициативе любого из ее членов, а также по просьбе участников игры для решения других вопросов по проведению Рекламной игры. Заседания комиссии являются правомочными при наличии большинства ее зарегистрированного состава. Решения комиссии оформляются протоколом, который подписывается всеми присутствующими на заседании членами комиссии.
Срок полномочий комиссии с 7 мая по 6 июля 2007 года.
10. Особые условия Рекламной игры
• Ответственность Организатора по выдаче Призов ограничена исключительно вышеуказанным количеством и видами этих призов.
• Участникам Рекламной игры не может быть выплачен денежный эквивалент стоимости Призов.
• Идентификация Карточки, Чека и Счета, предъявляемых для получения Приза, производится непосредственно Организатором. Организатор оставляет за собой право произвести экспертизу Карточки, Чека и Счета для определения их подлинности.
• Все Карточки, Чеки и Счета, по которым получены Призы, передаются Организатору и возврату участникам Рекламной игры не подлежат.
• Карточки, отправленные в адрес Организатора по почте, не обмениваются на призы и не возвращаются отправителям.
• Участники Рекламной игры, претендующие на получение Призов, обязуются заполнить и подписать все необходимые документы, предоставляемые Организатором Рекламной игры для получения Призов.
• Обязательства по уплате подоходного налога в соответствии с законодательством Республики Беларусь в связи с получением призов полностью возлагаются на участников Рекламной игры.
• Сотрудники Центра выдачи призов не вступают в споры с участниками Рекламной игры относительно организации и условий передачи Призов. Все возможные претензии участников в отношении организации и условий передачи Призов должны быть адресованы непосредственно Организатору Рекламной игры.
• Участие в Рекламной игре предполагает ознакомление и полное согласие участников с настоящими правилами Рекламной игры.
• Информация об игре для всеобщего ознакомления размещена на листовках, вкладышах в меню, карточках участников Рекламной игры со специальным защитным слоем в местах проведения Рекламной игры.
• Официальные правила, состав комиссии и состав призового фонда Рекламной игры будут опубликованы в средствах массовой информации до начала Рекламной игры.
• Организатор оставляет за собой право публиковать в средствах массовой информации, а также на сайте www.coca-cola.by дополнительную информацию, уточняющую порядок проведения Рекламной игры.
• Результаты Рекламной игры будут опубликованы в средствах массовой информации не позднее 10 июля 2007 года.
• Информацию об условиях участия и проведения Рекламной игры можно получить по телефону «горячей линии» (8 029) 902-03-34 с 11.00 до 20.00 в рабочие дни с 7 мая по 20 июля 2007 года, а также на сайте www.coca-cola.by.